Montag, 14. Juni 2010

Tire Swing

Wir sind ueber's Wochenende zu MeMe und Granddaddy gefahren. Emmi hat sich sooo gefreut! Sie waere auch ohne uns gefahren. Freitag Abend um 5 Uhr hatten wir fertig gepackt aber Papa war noch in der Arbeit.
Emmi war dann soweit: "Koennen wir jetzt fahren Mama?"
Ich: "Wir muessen noch auf den Papa warten."
Emmi: "Warum?"
Ich: "Weil sonst der Papa ganz traurig ist wenn wir ohne ihn fahren."
Emmi: "Wir koennen ja schon fahren und der Papa kann dann mit seinem Auto kommen!"

Leider hatte Uroma Nanny Freitag morgen einen leichten Schlaganfall und wurde ins Krankenhaus eingewiesen wo die Kinder sie nicht besuchen konnten. Ihr geht es aber schon wieder besser und wir fahren im Juli nochmal nach Houston um sie zu besuchen.
Ansonsten hatten die Kinder ein super schoenes Wochenende. Lily ist ganz verliebt in alle Maenner der Familie. Papa, Opa und Grandaddy sind ihr am liebsten. Sie bevorzugt sie sogar manchmal ueber mich, was neu fuer mich ist nachdem Emmi immer ein Mama Kind war und ist. Dieses Wochenende hat sie sich ganz ihrem Grandaddy gewidmet :) . Grandaddy hat fuer Emmi eine Reifenschaukel aufgehaengt was Emmi total super fand und wir auch ;) . Ich glaub das ist die einzige Schaukel bei der Emmi sich nicht beschwert dass sie nicht hoch genug schaukelt...








We went to MeMe and Grandaddys house over the weekend. Emmi was soooo excited! She didn't care if any of us were coming, she was going for sure!
At 5 pm on Friday Dugan was still at work but we had everything ready packed and Emmi asked: "Can we go now?"
Me: "No, we have to wait for Papa to come home."
Emmi: "Why?"
Me: Because Papa will be very sad if we go without him."
Emmi: "I know! We can go now and Papa can come in his car!"

Unfortunately Nanny had been admitted to the hospital on Friday for a mild stroke so the girls didn't get to see her. But luckily Nanny is doing better and hopefully we'll be able to go see her again in July. Other then that the girls had a fantastic weekend. Lily is in love with all the guys in the family. She is all about Papa, Opa and Grandaddy. She even prefers them over me sometimes which is new to me after Emmi ,who is such a Mamas Girl. Grandaddy build a super tall tireswing for Emmi which is really awesome. She loved it. And so did Mama and Papa ;) . I think it's the only swing where Emmi didn't complain that it didn't go high enough.

Keine Kommentare: