Freitag, 7. November 2008

Halloween

Hier sind auch endlich die Fotos von Halloween. Emmi war dieses Jahr eine Hexe und hatte viel Spass. Vom Suessigkeiten austeilen hat sie erst nicht so viel gehalten und hat allen Kindern "nein, nein, nein" gesagt die an die Tuer kamen. Nachdem Papa mit ihr dann auch zu einigen Nachbarn gegangen ist und sie begriffen hat um was es geht, stand sie dann den Rest des Abends an der Strasse und hat grosszuegig Suesses verteilt.


Here are our Halloween pictures. Emmi was a witch this year and had a lot of fun. First she wasn't to excited about handing out treats and told everybody that came to the door "no no no". But after Papa took her Trick or Treating to a few neighbours houses she kind of got the idea and was busy handing out sweets the rest of the evening.

Keine Kommentare: