Sonntag, 2. Dezember 2007

4 Monate alt und schon auf grosser Reise!!

Deutschland wir kommen!! Morgen geht es endlich los... Wir freuen uns schon Weihnachten mit der Familie in Muenchen zu verbringen. Dugan muss leider noch arbeiten und kann erst am 13. Dezember nachkommen. Die Koffer sind gepackt!! Ich werde versuchen auch waehrend unseres Urlaubs oefter mal Fotos auf unseren Blog zu stellen. Und morgen ist nicht nur Emmi erste grosse Reise, sondern auch ihr 4 Monats Geburtstag!!


We are off to Germany tomorrow!! We can't wait to spend Chrismas with the Family in Germany. Dugan still has to work and will join us on December 13th. The bags ar packed. I'll try to still post some pictures during our stay in Germany. And tomorrow is not only Emmis first big trip, but also her 4-months-birthday!

Keine Kommentare: