Montag, 12. Juli 2010

Surprise Visit

We surprised Doe and Pa with a visit in East Texas on Sunday. Doe was super excited to see the kids and we were able to take her back home to Pa for the afternoon which was nice for all of us. Doe is doing a lot better from the last time we saw her, but is still too weak to permanently come home from the nursing home. Emmi was excited to see Doe and Pa again, but Lily wasn't to sure. She held on tight to Papa every time we tried to sit her on their laps. The kids did great on the total of 8 hours spent in the car. Emmi slept the entire way home, but Lily woke up after 30 minutes and wouldn't go back to sleep until we reached our home exit on IH 35. Stubborn little girl! It was a great visit and we are so glad we went!


Sonntag haben wir Doe in East Texas mit einem spontanen Besuch ueberrascht. Sie hat sich super gefreut und wir konnten sie fuer den Nachmittag aus der Reha/Seniorenheim nach Hause zu Pa mitnehmen, was fuer uns alle schoen war. Doe geht es besser, aber sie ist zu schwach auf den Beinen um schon wieder nach Hause zu koennen. Emmi hat sich gefreut Doe und Pa wiederzusehen, waehrend Lily sich nicht so sicher war. Sie hat sich immer schoen an Papa festgehalten wenn wir sie Doe oder Pa auf den Schoss setzen wollten. Die Kinder haben die insgesamt 8 Stunden Autofahrt gut verkraftet. Emmi hat den gesamten Rueckweg geschlafen, waehrend Lily nach einer halben Stunde wieder aufgewacht ist und dann erst wieder eingeschlafen ist als wir bei unserer Ausfahrt von der Interstate runter sind.

1 Kommentar:

Stacey hat gesagt…

I'm so glad you were able to go and surprise her! I know she loved every minute of it!