Wir sind mal wieder in Deutschland bei Oma und Opa. Inzwischen schon seit zwei Wochen und die Zeit fliegt mal wieder nur so. Dabei lassen wir es ruhig angehen. Wir waren oefter mal am Spielplatz, im Schwimmbad, in der Stadt, im Zoo und meistens eigentlich nur zuhause und im Garten. Lily hat inzwischen richtig laufen gelernt und raeumt fleissig jeden Schrank leer den sie aufbekommt und dass sind inzwischen so ziemlich alle. Emmi flitzt jetzt ueberall auf ihrem Laufrad hin. Oma hatte schon Hoffnungen das wir wegen der Aschewolke ueber Deuschland noch ein paar Tage laenger bleiben, aber wie es aussieht geht es in einer Woche doch wieder nach hause. Da freuen wir uns auch schon drauf weil den Papa vermissen wir schon sehr.
Hier ist noch ein Video von einem unserer Besuche im Schwimmbad. Lily hat mehrmals versucht Ihren Tauchschein zu machen, wurde aber von Oma gehindert. Emmi fand die Rutsche am besten. Nicht die kleine im Video, sondern die richtig grosse Wasserrutsche natuerlich.
We are in Germany visiting Oma and Opa. Two weeks went by fast already, even though we didn't do much. We went to the Park, the Pool, the Zoo and spent a lot of time just hanging out at home and in the backyard. Lily really learned to walk those past two weeks and is unloading every cabinet she can open, which are virtually all of them. Emmi loves riding around with her walking bike. Oma was hopeful we'd stay a few extra days due to the Volcanic Ashes but all the airports opened back up and we'll be on our way home in one week. And we can't wait to see Papa.
The video is from our visit to the Pool. Lily tried several times to improve her diving skills but Oma saved her. Emmi loved going down the water slide. Not the one in the video, the big one of course :)
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen