Dienstag, 13. Januar 2009

Happy New Year!!

Wir wuenschen euch allen ein frohes Jahr 2009!!!

We wish everybody a great 2009!!

12.04 am, January 1st 2009

Wir haben mit unseren Freunden Will und Audrey ins neue Jahr gefeiert und haben es nach zwei verschlafenen Sylvester endlich mal wieder geschafft auch tatsaechlich wach zu bleiben!! Emmi ist um 21 Uhr ins Bett gegangen, war aber um 23 Uhr rechtzeitig wieder wach um mit Ihrer Freundin Avelyn ins neue Jahr zu feiern. Die zwei sahen um Mitternacht frischer aus als alle vier Erwachsenen.

We celebrated New Years Eve with our friends Will and Audrey and actually managed to stay awake after we soundly slept through the last two New Years Eves. Emmi went to bed at nine but was up again at eleven to party with her friend Avelyn. The two of them looked more awake at midnight then any of us adults.

Keine Kommentare: